It was a strange night, filled with senseless dreams and the sounds of animals – them very real – grazing just a stone's throw from the tent. Departing at dawn in the cool of the rising sun, we're off to make some new discoveries this morning. A serval, warthogs, vultures and a magnificent pair of lions who offer us a great moment (well, rather a very short moment 😜) of intimacy! We learn that the lioness tests her male in this way for 4 to 5 days, going at it again every 15 to 20 minutes, day and night, until she's sure of his vitality. And only then does she position herself on her back after the act to let gravity do its work and create future cubs. Animal instinct is truly impressive.

Arriving at the crater for lunchtime, we've seen worse picnic spots! And we're in for (more) an eyeful! In a heavenly decor, pink flamingos, elephants, gazelles, buffaloes... A group of hyenas, feet in the water, devour the carcass of a gnu. Pelicans and grey crowned cranes perform a superb winged ballet. And finally, the highlight of the show, just as we were no longer expecting them, a mother rhinoceros and her calf appear a few hundred meters ahead of us. A moment suspended in time, another shot of emotion... We regretfully leave this enchanting place for another almost as good: the lodge! Luxury, a hot shower and clean hair, what a perfect way to end this dream day!

Drôle de nuit, peuplée de rêves sans queue ni tête et de bruits d'animaux – bien réels ceux-là – qui broutent à deux pas de la tente. Départ aux aurores dans la fraîcheur du soleil levant, nous allons encore au-devant de belles découvertes ce matin. Un serval, des phacochères, des vautours et un magnifique couple de lions qui nous offre un grand moment (enfin, plutôt un très court moment 😜) d'intimité ! Nous apprendrons que la lionne teste ainsi son mâle pendant 4 à 5 jours en remettant le couvert toutes les 15 à 20 minutes, de jour comme de nuit, jusqu'à être sûre de sa vitalité. Et alors seulement, elle se positionne sur le dos après l'acte pour laisser la gravité faire son travail et créer de futurs petits lionceaux. L'instinct animal est vraiment impressionnant.

Arrivée au cratère à l'heure du déjeuner, on a vu pire comme aire de pique-nique ! Et alors là, on va en prendre (encore) plein les yeux ! Dans un décor paradisiaque, des flamants roses, des éléphants, des gazelles, des buffles... Un groupe de hyènes, pieds dans l'eau dévore la carcasse d'un gnou. Des pélicans et des grues royales nous offrent un superbe ballet ailé. Et pour finir, le clou du spectacle, alors que nous ne les espérions plus, une mère rhinocéros et son petit font leur apparition à quelques centaines de mètres devant nous. Moment suspendu, encore un bon shoot d'émotions... Nous quittons à regret ce lieu enchanteur pour un autre presque aussi bon : le lodge ! Luxe, douche chaude et cheveux propres, quelle parfaite façon de terminer cette journée de rêve !